The son of a Vietnam-based U.S. diplomat
was admitted to a local hospital early yesterday
for treatment of what was suspected to be Severe
Acute Respiratory Syndrome (SARS), doctors said.
Taiwan's health authorities came under fire,
however, for allowing the boy to be treated in
Taiwan after asking Taiwanese businessmen on
Wednesday to be treated in their overseas
locations rather than returning to Taiwan if
quality medical care is available.
The boy, whose name was withheld, was airlifted
to Taipei in a special medical plane around 7:30
yesterday morning and transported to National
Taiwan University Hospital to receive care in an
isolated ward, according to doctors at the
hospital.
Chen Tzai-chin (³¯¦A®Ê), director of the Center
for Disease Control under the Department of
Health, also confirmed that "the NTUH is now
treating the boy."
Chang Shan-chwen (±i¤W²E), head of the
department of infectious diseases at NTUH, said
yesterday that "medical records from the hospital
in Vietnam show the patient has developed
pneumonia, but there hasn't been any indication of
high fever.
"The boy's temperature does not exceed 38
degrees Celsius. It doesn't fit the symptoms of a
typical SARS case as defined by the World Health
Organization," Chang said.
According to Lee Ping-ying (§õªÃ¿o), the
pediatrician at NTUH responsible for the
ten-year-old boy's care, the boy had traveled to
Sapa, near Vietnam's border with China. He visited
Hanoi, where several cases of SARS have been
discovered, on March 10, and arrived home in Ho
Chi Min City on March 16 when he developed
pneumonia.
"We were asked through diplomatic channels
whether we could help," Taiwan CDC official Liu
Ming-Hsun said yesterday. The WHO had recommended
the boy immediately seek medical help overseas,
according to Lee.
"Right now, the boy can breathe freely and eat
normally," Lee said. "But he is required to be
treated in isolation before the diagnosis confirms
that his illness is not a SARS case," Lee noted.
Although the case appeared to be a humanitarian
undertaking, DOH Director Twu Shiing-jer
(Ò\¿ôõ) was accused by opposition lawmakers
yesterday of displaying double standard when
dealing with suspected cases of SARS.
On March 19, in response to the outbreak of
SARS cases in China, Twu was quoted in the media
as saying that if Taiwanese businesspeople fell
victim to SARS, it was better to seek medical help
in China and not Taiwan.
During an legislative interpellation yesterday,
both Kuomintang Legislator Lee Ya-chin (§õ¶®´º)
and People First Party Legislator Ku Chung-lien
(ÅU±R¾ü) challenged Twu by asking why a U.S.
diplomat's son was allowed to receive treatment
here while infected Taiwanese businesspeople were
asked to stay in China.
Premier Yu Shyi-kun (´å¿ü堃), standing next to
Twu, reassured the legislators, saying that "the
government hasn't given anybody preferential
treatment. Providing medical help shouldn't be
subject to boundaries."
In reaction to lawmakers' criticsm, Twu
clarified that "it is for the benefit of the
Taiwanese businesspeople and their families that
the DOH urged those infected with SARS to seek
treatment first before coming back to the island.
The DOH's call was made on the grounds that it is
not good for patients to travel."
"Reports in the media took my comments out of
context," Twu explained. "What I tried to say that
day was that Taiwanese businesspeople are welcome
to get medical treatment at home if they are
infected and they have no difficulty in traveling.
There is definitely no double standard here. What
the DOH said was completely professional and in
accordance with the instructions of the WHO."
Also refuting criticism of preferential
treatment, Cabinet Spokesman Lin Chia-lung
(ªL¨ÎÀs) said later yesterday that "in the case of
the American boy, what the government has done is
based on humanitarian considerations and a desire
to provide medical assistance."
"In addition, there was no risk of spreading
the disease," Lin added, "because the boy arrived
in a dedicated plane."
Lin further indicated that should any Taiwanese
businesspeople suspect they have SARS symptoms,
the government will allow them to return home for
treatment if they travel on a charter flight.
There are now 306 people sick with the disease,
according to the World Health Organization. About
half of those are in Hong Kong, with the vast
majority of all cases in Asia. There are 13
suspected cases in the United States.